Hotel Kristall I-39037 Meransen /Mühlbach Panoramaweg 3   +39 0472 520 144  luis@hotel-kristall.info

Freizeitangebot

Ein perfekter Urlaub zeichnet sich durch die richtige Balance von Unternehmungen und Ruhephasen aus. Die vielseitige Umgebung des Pustertals sowie die großzügige Ausstattung unseres Hotels sorgen für Abwechslung und Erholung zugleich. Von Sportsfreund bis Wellnessfan findet jeder Gast das passende Angebot vor.

Entspannt geht es mit einem Besuch in unserem Wellness- und Spa-Bereich los. Hat man in Whirlpool und Sauna genügend Kraft getankt, wird es Zeit, Meransen zu erkunden. Museen, Schloss Rodenegg und Südtirols Almhütten bieten zahlreiche Möglichkeiten für kulturbegeisterte Entdecker.

Von der Kultur in die Natur. Meransens Umgebung lädt Sie zu spannenden Wandertouren über Berge und durch Täler ein. Erobern Sie die eindrucksvollen Berge Südtirols und erfrischen Sie sich an malerische Seen und Wasserfällen. Im Winter bieten die Gebirge ideale Voraussetzungen für erlebnisreiche Ski-Ausflüge. Natur und Kultur genießen – im Hotel Kristall!

SkilehrerDaniel2 (1)

 

 Vacanza invernale

Quando i dintorni di Val Pusteria si vestono di un intenso colore bianco, ci sono le condizioni per lo sport invernale. Il bel numero di piste ben preparate nella vicina zona sciistica invita professionisti e principianti ad una bell’avventura. Dall’Hotel Kristall una funivia porta direttamente sulle piste innevate, dove ospiti e abitanti del luogo fanno conoscenza.

 

whirlpool

Hotel e benessere

Si puó semplicemente spegnere i motori dolcemente nell’Hotel Kristall. La zona benessere é attrezzata di una sauna finlandese, una vasca idromassaggi e una sauna infrarossi. In tutte le stagioni i nostri clienti si rilassano lí dalle troppe sciate ed emozionanti escursioni.

Familie auf den Bergen

Vacanza estiva

Fra monti e valli nei mesi estivi fate l’esperienza di trovare numerosi sentieri nella natura incondaminata. Laghi e cascate seducono a fare un salto in acqua fredda, mentre i verdi prati invitano ad un picknick. Con la Almcard si ha l’ingresso libero a numerosi pascoli e potete accorciare comodamente scendendo con il trenino.

Villnössergeisler

Natura

Nel periodo piú caldo dell’anno emerge ancor meglio la bellezza naturale dell’Alto Adige . Il panorama dell’altopiano di Maranza offre una visita spettacolare sui prati molto verdi e cime coperte di neve intorno a Val Pusteria. L’imponente Gitschberg, pittoreschi laghi e cascate provvedono per una vacanza sensazionale che lascia respirare l’anima.

Meransen erleben

Meransen liegt auf einer sonnigen Südterrasse oberhalb des Pustertals. Inmitten von Wiesen und Feldern bieten sich Ihnen viele Möglichkeiten, den hübschen Ort zu erkunden. Neben den Museen und Südtirols charakteristischen Almhütten, laden vor allem Schloss Rodenegg und das Kloster Neustift zu einem kulturellen Rundgang ein.